首页 >> 功能转换

扫描莎士比亚

Filed under: 心理 发表于 2013-02-20 17:23

王安石《泊船瓜洲》有“春风又绿江南岸”一句,深得后人激赏。在莎士比亚的手中,这种转换词性的手法,同样被运用得炉火纯青,譬如《仲夏夜之梦》中写到“the childing autumn, angry winter”。对莎士比亚语言风格感兴趣的,不仅仅是文学家。现在,越来越多的神经科学家,也加入到这文学赏析这件似乎有些风花雪月之事中来。