小红猪小分队
“红猪”,著名ID,松鼠会头牌翻译一枚。我们要争当小红猪,将鬼子的秘密文件毫不怜惜地窃取,并将破译事业进行到底。“当你看到我们的时候,我和我们的译文在网上;当你看不到我们的时候,我和我们的译文在路上。”

Basic Genetics as Revealed by Cats

Filed under: 小红猪抢稿原文 发表于 2013-01-06 16:55

Although there is not complete agreement on the origin of the domestic cat, Felis catus, it is generally believed that domestication occurred in Egypt some 3500 years ago. The most likely wild African candidate for the ancestral cat is the African wild cat (Felis libyca).

[译]CDC-苯胺毒性问与答

Filed under: 化学 发表于 2013-01-06 14:48

1月5日,山西省政府接到报告称,31日7时40分,长治发生一起化工厂苯胺泄漏事故,泄漏苯胺可能随河水流出省外,可能已致漳河流域水源被污染… 苯胺是种剧毒品, 它进入环境后又会有怎样的影响呢?我们翻译了一篇来自CDC的简单问答,希望能为关注这个问题的人提供一点参考。

小红猪抢搞第71期:11 particles for 11 physics puzzles

Filed under: 小红猪抢稿,活动 发表于 2012-12-28 18:03

什么是暗物质?引力又是如何产生的?为什么宇宙居然是“光滑“的?11种粒子帮你揭开11大谜题,一起去看看它们都是谁吧!

11 particles for 11 physics puzzles

Filed under: 小红猪抢稿原文 发表于 2012-12-28 18:01

What is dark matter? Or gravity? Why is the universe so smooth? There's a particle for every conundrum

[小红猪]结构实在论:色非空,是数学结构

Filed under: 议理 发表于 2012-12-27 15:57

伦敦经济学院的科学哲学家约翰·沃勒尔在1989年发表了论文《结构实在论:对两个世界都是最佳?》,刊登在期刊《辩证法》上。其中,他概述了结构实在论,并将这种方法追溯到法国数学家亨利·庞加莱等人。在沃勒尔看来,在科学理论变化时,存活下来的东西与其说是内容(实体),不如说是内在的数学结构(形式)。

[小红猪]地球值多少钱?

Filed under: 环境 发表于 2012-12-23 23:53

在南美洲国家圭亚那的热带雨林里,两个男人在尝试贩卖雨水。如果你当真想要的话,他们甚至还能卖给你泥土、生物多样性、固氮菌,以及别的任何东西。有兴趣买上一点什么吗?我想阁下是不会那么容易“上当”的。但事实上这两个人并不是什么街头骗子。他们是在为拯救地球而进行一项严肃的实验:在利他主义和政治法规式微之际,貌似冷酷无情的自利主义是否能为我们赢得生机?

小红猪抢搞第70期:Gut instincts: The secrets of your second brain

Filed under: 小红猪抢稿,活动 发表于 2012-12-23 00:44

除了安在你头顶的那个脑袋,还有第二个“大脑”在悄悄帮助你调节情绪、作出反应和酝酿决策。不过,TA可从来不会主动告诉你!想知道那个神奇的TA是谁吗?答案在本期小红猪揭晓……

Gut instincts: The secrets of your second brain

Filed under: 小红猪抢稿原文 发表于 2012-12-23 00:36

When it comes to your moods, decisions and behaviour, the brain in your head is not the only one doing the thinking

Biofuel that's better than carbon neutral

Filed under: 小红猪抢稿原文 发表于 2012-12-14 18:35

The race is on to create a biofuel that sucks carbon out of the sky and locks it away where it can't warm the planet

小红猪抢搞第69期:Biofuel that's better than carbon neutral

Filed under: 小红猪抢稿,活动 发表于 2012-12-14 18:35

生物燃料的竞争已进入白热化阶段:吸收大气中的二氧化碳并将其牢牢“锁”住,让地球不再受温室效应的困扰!没错,我们正在大踏步地走向“负碳”时代……本期抢稿:Biofuel that's better than carbon neutral

Why words are as painful as sticks and stones

Filed under: 小红猪抢稿原文 发表于 2012-12-07 22:00

Rejection and heartbreak can have effects every bit as physical as cuts and bruises, and understanding why could change your life

小红猪抢搞第68期:Why words are as painful as sticks and stones

Filed under: 小红猪抢稿,活动 发表于 2012-12-07 22:00

背叛、拒绝、失恋……你体验过这些“心”碎的感觉吗?“君子动口不动手”恐怕难以成立了,如今谁也骗不过脑科学家的眼睛:言语攻击等同于拳打脚踢,而社会排斥就是一场群殴。孤独真的可以杀死一个人,不骗你!

小红猪抢搞20121130:What truly exists? Structure as a route to the real

Filed under: 小红猪抢稿,活动 发表于 2012-12-01 15:03

你是否曾经怀疑,电子、黑洞、希格斯粒子这些看不见摸不着的东西真的存在于这个世界上吗?科学家用理论描绘出来的这个世界就是“真实”的世界吗?本期小红猪将带你一同见证:一场科学的现实主义与反现实主义之争!本期抢稿:What truly exists? Structure as a route to the real

What truly exists? Structure as a route to the real

Filed under: 小红猪抢稿原文 发表于 2012-12-01 15:03

Some say we should accept that entities such as atomic particles really do exist. Others bitterly disagree. There is a way out

小红猪抢搞20121123:Deprive yourself: The real benefits of fasting

Filed under: 小红猪抢稿,活动 发表于 2012-11-23 16:40

只需两到三周,你的身体便能焕然一新?方法很简单,坚持每周断食两日。等等,先别调过头去说不可能,看完这期小红猪,或许你会改变主意的!本期抢稿:Deprive yourself: The real benefits of fasting

第 11 页,共 52 页« First...789101112131415...203040...Last »