在无数个沉闷灰暗的上班日结束后，我总是发现星空在漆黑的宇宙里看我。它们就像黑色铜球上的孔，宇宙的光从那些大小不同的孔里透进来。我总在想，也许正是它们的观察，我才坍缩成我现在的样子。刘慈欣曾经在《三体》中写道，越透明的东西越神秘，宇宙本身就是透明的，只要目力能及，你想看多远看多远，但越看越神秘。
首页 >>
“毒食物”真有那么多吗——盘点2011年的食品事件
对于食品行业来说，2011年实在是热闹非凡的一年。一个接一个的热点新闻，让人目不暇接。“到底还有什么东西可吃”都成了流行语，“中国人民百毒不侵”“XXX都不怕，这点毒算得了什么”的调侃也随处可见。“毒食物”，真的有那么多？我们，真的没有“安全的食物”可吃了吗？
2012没有地磁倒转
2012灾难论的鼓吹者不断地创造和发掘各种理论用来毁灭地球。地磁场倒转也是这样的一个产物。这些鼓吹者认定地磁倒转一定会在两年内出现，仅仅就因为科学家曾经说过，“地磁场倒转可能会在未来一千年内出现”。虽然地磁倒转的理论获得了科学上的支持，但现在没有任何人能够预言它将在未来几天内发生？还是在未来几百万年内发生？
小红猪抢稿20111230
本周，小红猪的两篇稿件分别摘选自《冒烟的耳朵和尖叫的牙齿》和《对伪心理学说不》，前一本书的译者是小红猪成员朱机，后一本则由窦东徽、刘肖岑合译，感谢译者们辛勤的劳动，让我们可以读到原汁原味的科普文：）以下是两本书的豆瓣链接，喜欢这两本书的同学，去支持下吧？ 对伪心理学说不 冒烟的耳朵和尖叫的牙齿 本周抢稿，将把科学家和诗人两个职业联系在一起，保罗·狄拉克曾对身为业余诗人的奥本海默说：科学家的目的在于把复杂的现象以简单的原理解释，而诗人则把简单的事物表述的难以理解，所以，科学家和诗人是对立而无法相容的。 抢稿：Rhyme and reason: The Victorian poet scientists 抢稿方法 每周五(北京时间晚十点)在科学松鼠会发布待翻译稿件原稿。 刊 出原稿后48小时内为试译期，有意参与者期间从原文中挑选一段愿意翻译的文字，翻好发到小红猪专用邮箱 jredpig#songshuhui.net。中英对照、长度不限、择优录取。P.S. 要是哪个翻译魔人直接翻完全篇那你中标的机会就大大增加啦！（提交的译文需要是一段英文一段中文交替的格式，便于校对） 试译期过后流程编辑查看邮箱，24小时内挑选出最佳译稿并与该投稿者联络。 抢到稿子者将有2周时间完成翻译。资讯类稿件限时一周。 若抢稿成功者有特殊原因不能完成须及时告知，流程编辑与当初报名的其他译者联系。 抢稿须知 自己要把关质量，翻译准确，并做到语句通顺 抢稿前提是看懂，若有N多名词不知道准确含义，请勿抢稿 遇可能的科学术语请通过专业渠道核实译名 人名译法要规范，不能自创（推荐新华社《英语姓名译名手册》） 提交的译文需要是一段英文一段中文交替的格式，便于校对 抢稿者的作品经审核和校对，在群博发文时后边会附上校对打的小红花！ 小红花试行规则如下 如果校对觉得：“这个译者真靠谱哇！”——译者获5朵小红花； 校对觉得：“翻译得认真。”——译者获3.5朵小红花； 校对说：“有不少错，可以继续校对。”——译者获2朵小红花； 校对说：“让我重译吧……”——译者获0.5朵小红花； 提前交稿——译者额外获1朵小红花。 积分奖励 译者积分满10分，可以自行挑选稿件翻译后投递到小红猪邮箱。 译者积分满20分，可报名成为校对，成功校对一篇稿件并发布后，可获3朵小红花。 译者积分满50即可正式晋级“小红猪”，并以此作为申请成为“松鼠”、接受评议的资本之一。 抢稿方法 每周五(北京时间晚十点)在科学松鼠会发布待翻译稿件原稿。
Rhyme and reason: The Victorian poet scientists
Source：http://www.newscientist.com/article/mg21228441.000-rhyme-and-reason-the-victorian-poet-scientists.html?full=true When formulae failed them, James Clerk Maxwell and other eminent men of science turned to verse, with often hilarious results "The aim of science is to make difficult things understandable in a simpler way; the aim of poetry is to state simple things in an incomprehensible way," Paul Dirac famously grumbled to fellow physicist, [...]
星猩新兴 ── 都是可爱惹的祸
可爱"成了许多野生动物的苦难之源。在各个生态多样性热点地区，随着偷猎和伐木的日益猖獗，走私野生动物幼儿的宠物贸易应运而生。为了给从黑市上收缴的幼儿提供栖身和康复的场所，各地的野生动物保护组织建立许多孤儿庇护所。例如全世界唯一的倭猩猩庇护所刚果罗拉雅倭猩猩天堂目前收容了60多只孤儿倭猩猩。
医学诺贝尔之路（1914）：被俘的科学家
现在，请你选择一块相对空旷的场所站立，然后向左或向右快速旋转身体10圈以上，越快越好……怎么样，经过这番儿时的把戏，你还能保持稳定的姿势吗？是不是感觉头晕目眩？当旋转结束时，虽然理智告诉我们身体已经静止，但是眼前所见还是在飞速旋转。在旁人看来，此时我们的眼球正在向身体旋转相反的方向反复快速移动。你知道这是怎么一回事吗？
[罪·美]摄人魂魄的雕刻
一个艾滋病人看到卢克做的HIV病毒模型照片的时候，在网站上留下了这样一段话：“您的雕塑，即使在照片上看来，也显得那么真实，远远超越了我以前看到的任何图片。我凝视着它们，凝视着在我身体里成千上万的这些家伙，它们将伴我余生。这种感觉很奇怪，看着我的敌人，可能最终夺走我生命的敌人，发现它们如此美丽。”
[小红猪]《冒烟的耳朵和尖叫的牙齿》之执锯而来，不惧隐疾
18世纪的医生有两种： 一种是内科医生， 掌握医药知识的文化人； 另一种是外科医生， 拿着锯子的熟练工。而两者都囿于老思想旧经验。医学研究停滞不前， 病人的处境无非比他们的曾曾祖父辈稍稍好上一点。后来终于出现了一个叫约翰· 亨特（John Hunter） 的苏格兰农民小伙， 把外科手术从一门技艺提升到了一门科学。
阑尾炎•常识•往事•轶事
带教医生曾在一次阑尾炎术后，幽幽地问了我这样一个问题：“清晨，你觉得阑尾手术最麻烦的事是什么？”“是找不到阑尾！”我想都没想就脱口而出，不料老师却说：“比找不到阑尾更糟糕的是，开腹以后，你发现根本不是阑尾炎。”
吸烟就是自杀，降焦不会减害 ——微访谈整理
你知道吗？吸烟者从使用普通香烟转为抽低焦油香烟后，他们患与吸烟有关疾病的可能性并不会降低。你知道吗？每一根香烟，都会削弱你身体的免疫力，增加你罹患各项疾病的风险…… 没有一种烟草是相对安全的。
谁发现了时差——从《八十天环游地球》谈起
在没有钟表的古代，人们只能通过观察太阳在天空中的位置来确定本地时间，这个时间叫做“地方时”。地球是自西向东自转的，东边总比西边先看到太阳，东边的时间也总比西边的早。比如在北京太阳已经升起了一个时辰，而乌鲁木齐还处于黎明时分。这个时间差便是不同地区的“时差”。本文带大家梳理“时差”概念的科学史。
[Dr.YOU第101期]甜味哪里去了？
寒冷的冬夜，Dr.Who翻出了松下问答论坛里一个关于冰棍的问题。这个困扰了AKrios同学多年的一个问题想来也迷惑过不少人：“用力吮吸冰棍，冰棍剩下的那部分就会变成一块透明无甜味的冰块，甜味去哪里了呢？好看的颜色去哪里了呢？”冰激凌好像就没有这个问题嘛！ 本期问题的来信截止期为2012年1月8日晚12点。祝大家新年快乐，让我们期待新的Dr.You~~ 论坛链接见:http://songshuhui.net/forum/viewthread.php?tid=556366 新来的同学，请继续阅读什么是Dr.YOU。查阅往期内容及优胜者，请点击群博活动栏的Dr.YOU栏目。 ==================== 什么是Dr. YOU ========================== 我们都曾梦想过成为万事通，就像机器猫的口袋，能应付朋友提出的所有问题；我们也曾时不时冒出古怪问题，它们中的绝大多数都未获解答，随着少年（或 成年）梦想慢慢灭掉。 事实上，由于个体知识的局限，谁都不可能真正包治所有疑难杂症。然而，在互联网时代，当我们汇聚在一起，真有可能无所不能。在这个栏目里，松鼠想和 读者们一起来打造一位真正的问不倒先生，姑且叫他Dr. YOU吧，你们中的任何一位，都有机会成为他！ 别小看我们！这里绝不会出现“人一共有几颗牙齿”这样的简单知识型问题，不会有“怎么样动心脏手术”这样的专业问题，也不会出现“打呵欠会传染吗” 这样被解答过无数次的“陈词滥调”型问题，你也不要以为求助google或wiki甚至百度百科就可以获胜。我们严阵以待，琢磨出最精怪最有趣的问题，来 刁难Dr. YOU。 每两周，我们会在这里提一个问题，如果你觉得能够解答，就告诉我们吧，在这一刻，你就是所有人眼里最牛X的Dr. YOU。 规则说明： 1） 你可以在主贴下尽情讨论。但是，只有当答案超过500字（但不鼓励超过1000字），并在科学松鼠会的论坛松鼠学堂注 册并贴上答案，或者将答案发送至 DrYou@songshuhui.net，你才可能成为真正的优胜者。如果你在“松鼠学堂”发布稿件，你还有机会成为科学松鼠会的亲友团，获得直接进入 论坛“橡树大厅”版块的机会，也可以优先参加我们的各种活动 2）我们每两周的周一出题，下一周的周日晚十二点截止。优胜者将在投稿的读者中产生。你有两周的时间充分思考、寻找资料。我们将就每道问题评出一到 两位优胜者，文章的科学性与文字性都将被考虑到。获奖者会被宣布成为本轮的Dr. YOU。 松鼠小贴士: 我们无比鼓励看到一个问题的多角度解答，例如，回答“人为什么有两个鼻孔”时，您可以考虑动用建筑学知识……你也可以结合自己的生活经验来解答。所以，不 要觉得某个问题与你的专业领域无关，或许你能给出出人意料的漂亮解答，让所有人都吃一惊！ 3）答案将由Dr You编辑整理修饰，发表在科学松鼠会主页以及平面媒体上。该文字版权归科学松鼠会所有。 往期内容，请点击松鼠会主页右上栏的Dr.YOU项目查阅详情。
