带病上班后果严重 很多老板或许会对一些身患疾病仍坚持上班的员工大加赞赏，但殊不知这一举动或许得不偿失。丹麦研究人员在最新一期《流行病学和社区卫生》杂志上发表的研究报告显示，带病工作的人更容易因病重而长期休假，从而对工作造成更大的影响。通过对12000位上班族进行的调查，研究者了解了这些人过往一年的生病次数以及得病后是在家休息还是坚持上班的情况。统计发现，与在家休息的得病者相比，坚持工作的人因病情加重而休长期病假的概率要高53%。此外科学家还发现，身体素质差、工作负担重、职位较高是这些带病上班者的共同特点。
卷首语By严锋 整整一年了，大地的颤抖仿佛已经离我们远去，伤痛的记忆却依然弥漫在心头。倾圻的家园正在一天天的恢复，对灾难的警惕与追问却不会止歇，因为这也是一种纪念。
《豪斯医生》（House）第5季第17集： 作为出版社编辑的剧中人Nick Greenwald在其公司签约作家Tim的新书巡回宣传酒会上，非但对其作品毫无溢美之词，反而大唱反调，将整个场面搞得十分尴尬。俗话说王婆卖瓜自卖自夸，哪有当众砸自己招牌的道理呢，正当观众如坠云雾之时，Nick忽然出现鼻出血，继而晕厥被急送到医院救治。 我们大概都见过因意识状态有问题而说胡话的人，Nick却在绝对清醒的时候也“不会说话”——他居然罹患了一种只能说真话的怪病，想“言不由衷”都不行。
这次担纲的是水龙吟（嗯，我一直觉得是松鼠会最好听的ID之一），并且非常尽职地提供了中英文对照，桔子说一起贴吧，我说好。 后天就能听到Kroto教授的演讲了，而这段视频正好是介绍他的工作的，呵呵，很完美，GEOSET系列介绍也暂告一段落了，再次感谢三位译者和校对者。
GEOSET介绍见这里 感谢无畏的Stony担当了选出来几个视频中最长一个的翻译，两天前桔子发给我这篇译文时，她说，校对了好久啊。我知道，姑娘，我心里都知道。
中科院上海生命科学研究院计算生物学研究所所长Andreas Dress先生邀请松鼠会为他们发布最新一期“徐光启讲席教授”系列计划的预告消息—— 演讲者：Harold Kroto 题目：科学、社会和可持续性Science, Society and Sustainability 时间：2009年4月27日下午4点 地点：岳阳路320号上海生命科学研究院生科大楼报告厅
卷首语by严锋 在我小的时候，还是在文革时期，可以看的书很少。那时候我父亲是一个砖瓦厂的图书管理员。他凭着这一点点仅有的权利，尽可能地订购了一些科学方面的书籍和杂志。其中有一本叫《国外科学动态》，我特别喜欢翻看，虽然大部分一点都看不懂。有一次，我看到里面讲，有一种东西叫电子，可以同时从两个门进出。
在学校的时候，有一个公司开发功能食品。因为铁是一种许多人缺乏的微量元素，估计全世界大概有20%的人缺铁。对于食品公司来说，加入这样的成分无疑有助于提高产品的价值。但是在食品和饮料中加铁并不是一件容易的事情。可溶性的铁很容易与食物中的其它成分反应，一方面产生难看的颜色和不好的味道，另一方面可能影响其它成分的吸收。不溶性的铁虽然能稳定存在，但是人体也难以吸收，加了也只能骗骗人。
（本文已刊登于《广州日报》。） 《黑客帝国》里的赛弗说“我知道这块牛排实际上不存在，我知道当我把它放在嘴里时，是矩阵发送给我大脑的信息让我相信这牛排是多么地鲜嫩多汁。”这听起来有点画饼充饥的凄惨况味，但是目前我们就是想吃块数码牛排都不容易，因为时下的虚拟环境技术依然很初级，主要应用都集中在视觉和听觉模拟，大众能体验到的不过是三维眼镜加振动座椅的全息电影，大不了高级点的椅背后突然滋点小水柱吹点小风吓人一跳。 不过海市蜃楼总有着让人们追逐的魔力：目前英国的约克大学和华威克大学正在进行一项名为“目标：真实虚拟”的研究，希望能同时激发人的视听嗅味触五感。
19世纪是一个发现的年代，世界上布满了未知待发现之地，不管是地理上，还是精神上。1845年富兰克林带领探险队驶向北极；1853年，戴维·利文斯敦开始横穿非洲；1847到1849年间胡克在攀登了喜马拉雅山脉，采集这里的高原植物。 但人们都常常忘记另一个伟大旅行家：达尔文，只记得他的另一重身份。
兔把松鼠拉进了精神病院。 松鼠急得眼睛都红了，揪着耳朵龇着牙说：“我没病！我没病！” 兔不同意，他说：“你有病！你有病！你说世界是在坚果壳中的！精神病都不承认自己有病！” 刺猬医生很冷静，她说：“兔没有权利送松鼠进来精神病院的，只有松鼠的老婆和父母才可以。” 兔挺起胸膛，露出胸前的徽章，上面P-O-L-I-C-E几个字母熠熠生辉：“我是警察！松鼠在广场上散布地球是在坚果壳中的谣言，现在整个树林的松鼠都不认为世界是个大胡萝卜了，这严重的影响了树林的安定！”
本次达文西行走中队在团结胜利和睦的气氛中结束，大家各取所需，文艺青年满足了了解心理学的欲望，单身男青年满足了勾搭上单身女青年的欲望，而科学青年则满足了做研究，不，是被研究的欲望。大家伴着夕阳满意而归……
松鼠们精选历史频道的纪录片《宇宙》之第三季第2集——《平行宇宙》，邀你共同观赏并畅想另一种可能性：如果我们的宇宙只是无数宇宙泡泡中的一个，那其他宇宙里是否还有一个“我”？
得长生之术，驻不老之颜，是为人类古已有之的梦想。相传始皇帝遣徐福携三百童男女远赴东洋追逐遥不可及的长生梦，西游记中孙悟空也是感伤于身边猴兄猴弟的死亡才出海寻觅仙缘。西方国家亦真亦幻的吸血鬼不老传说亦是流行至今，指环王中的精灵族最后也远航至可以永葆青春的阿门洲。这些关于战胜衰老的旖旎幻想，恰恰反映了人们对于生老病死自然规律不可抗拒的清醒认识。 科学家也在为揭开衰老背后的秘密而努力。科学不是幻想，在面对衰老问题时，也要遵从科学研究的规律。而必须要告诉大家的是，“迄今为止，所有号称延缓或者逆转衰老的疗法，都没有科学证据的支持。对那些号称“科学”却又宣称被科学界“打压”的“抗衰老疗法”来说，“科学”不过是他们的一块幌子而已。”——云无心：A4M抗衰老，以科学的名义忽悠。 作为百姓，面对市面上层出不穷，吹嘘的天花乱坠同时又穿插着大量“科学名词”的医疗产品广告，难免不会被忽悠的动了心。特别是一些罹患绝症的病患家属，往往不惜一试那些号称可以力挽乾坤的“神药”。 对阵伪科学，最有力武器是科学，针对抗衰老，看过以下文章，相信你也会练就一双慧眼，识破其中的诡诈。 投稿：五问抗瘤酮 投稿：斯坦尼斯 R.博金斯基和“抗瘤酮” 投稿：博金斯基诊所治愈癌症的骗局 投稿：美国过抗衰老医学会传授的屠龙之技 A4M抗衰老，以科学的名义忽悠 什么能够“抗衰老” [小红猪]世无不老泉 博金斯基与抗瘤酮：半世纪的欺骗史 抗瘤酮：并非抗癌神药 警惕洋骗子对我国恶性肿瘤病人的欺诈 那么，科学界是如何看待“衰老”，并且取得了什么研究成果呢？对此可参看以下几篇文章 永生的赌局-1 Aubrey·格雷的画像 永生的赌局-2 消耗型肉身 老而不死是为贼－乱谈衰老、死亡与演化
这些名字你大概不会陌生： 当彩色的声音尝起来是甜的、吃的真相、一百种尾巴或一千张叶子、专题合集《冷浪漫》……还有抢搞译稿到手软的“小红猪翻译组”、以海外华人科学家访谈为主打的“科学圈圈坐”、以“耳机线为何缠在一起”为代表的互动节目“Dr.U”，当然，也少不了那些图文并茂的小姬看片会和达文西行走中队的精彩回顾。 但在松鼠会成立3周年之际，我们还想和你分享这样一组数据：3000多篇文章，9万多条评论，1500万访问量，3500万页面流量…… 现在的科学松鼠会群博已成长为这样一个公益性科普网站。 今年3月23日北京时间中午12点，正忙于为“日本地震与核辐射危机”查阅资料、撰写文章、翻译名博以及参与门户网站在线交流的松鼠们，发现自家网站遭遇了代价高昂的大流量DDoS（分布式拒绝服务）攻击。这是松鼠会发展史上值得记录的一笔，这次风波，令我们付出3天当机的代价，也令我们真正意识到自身的成长。 对了，除了以上各项网络指标数字，我们还有一个消息愿和大家分享：4月19日这天，松鼠会迎进了第108位成员。不过，我们可不是要列一套天罡地煞。在松鼠会之外，我们有的是研究院所里的在读研究生，有的是高校教师，有的是国内媒体中的科学记者或编辑，甚至还有日常工作和科学关系并不密切的都市白领……但在松鼠会，每一位成员都站在自己的ID背后，在一个线上的平台中，平等交流、共同探讨，以期写出更多有容、有趣的科学文章，同你一起分享科学之美，之乐趣，因为我们共同的愿景是：让科学流行起来！ 你呢，想和我们一起吗？ 还在犹豫？或是苦于找不到引路人？或是怵于传说中苛刻艰险的层层考验？ 那么，现在我们请出10余位松鼠总结自身经验，分析国际国内形势，磕开科学写作的果仁，如何？ 这一期的特别专题，请看松鼠们和大家分享私人经历，讲讲自己怎么从Geek走上科学写作之路的故事。 ——文/白鸟 杨杨 专题策划/执行：白鸟 偷拍 首先，要高调抛出我们的松鼠会明星： 高产劳模云无心现身说法《我的写作之路》，讲述自己如何从实验达人变身为畅销书作者。 松鼠会创始人、果壳网CEO姬十三爆料自己的成长经历《科学写作之“求变”》，一个科学青年怎么琢磨着用正交试验把自己包装成了文学青年。 回头再看，过去几年里，随着科学在大众媒体上的曝光率增加，松鼠会也在这个过程中逐渐成长起来，部分八卦请参看猛犸的《松鼠会大事记》。而科学写作，在国内国外究竟呈现怎样的状态，它能够成为靠谱的谋生手段吗？ 海外松鼠水龙吟和歪歪联合编译了英国科普作家协会的《如何成为一名科学作者》，和你一起看下，在英国，理工科学生如何通过一些培训课程和实习机会成长为科学作者，除了平面媒体还有哪些选择，以及这份职业的前景。 松鼠会内也不乏国内媒体工作者，他们更清楚国内这个行业的现状与未来： 《解放日报》科学记者某鱼从媒体人的视角剖析《科学媒体与科学记者》，帮助理工科分析进入这个行业的方法。介绍了可能刊载科学内容的媒体类型，文风要求，特别是如何在主流媒体中介绍科学内容。 《科学世界》副主编史军，指导大家《做美味的“科学甜点”》，评点行业现状，讲述从兰花博士华丽转身的经历。 松鼠会产品经理量子熊猫同时还是一位研究生，他走出了《科学训练之后——科研之外的另一条道路》。 心理学小美女0.618大学毕业后就成为果壳网驻站编辑，在她看来，科学写作是《一件困难的容易事》，如何制造有料的文章？需要的是练习与热情。 果壳网主编拇姬，则通过《如何写一篇科学随笔》一文，从一名文科出身的资深媒体从业者角度出发，希望为科学写作者，特别是初入行的的科学写作者提供一些清晰的写作建议。 看完编辑们的成长经历，你一定有些跃跃欲试了，科学写作可以是谋生手段，可以是兴趣爱好，可以好玩，可以尝试。下面我们给出了一些写作建议： 在松鼠会联合翻译的《科学写作指南》中，emma-lanpinihuayuan@yahoo.com.cn 翻译的这部分《写好科学：科学写作教师技巧谈》（P36-46）给出了一些便于快速掌握的写作技巧。 松鼠会第一次征文的头牌获奖者色人从选题、资料搜集、到动笔、修改，把自己的《写作心得》共享给了大家。 如果你觉得这样看起来还是有些难，没有关系，来松鼠会里寻找帮助和乐趣吧： 猛犸在《流年·松鼠会》里透露了不少我们的八卦哦。 姬十三的《如何在科学松鼠会里学写作》手把手告诉你科普文章的诞生过程。 云无心说《加入松鼠会，是过程而非结局》，在他看来，这是一个“松鼠进阶游戏”。 那么，你有兴趣来闯关吗？ 附《科学松鼠会新会员入会流程》
