首页 >> 其他 >> 文章

Chinese (Simplified) flagItalian flagKorean flagEnglish flagGerman flagFrench flagSpanish flagJapanese flagArabic flagRussian flag

闲侃圣诞树Comments>>

| Tags 标签:,     史 军 发表于 2008-12-24 23:37

tree-225x300 什么是圣诞节的标志?除了红衣白胡子的圣诞老公公,恐怕就是挂满星星,彩灯和小礼物的圣诞树了。圣诞树是什么树?它跟耶稣基督的生日又有什么关系呢?

又到圣诞节了,早晨在车上特意留心了一下路边的圣诞树。虽说都叫圣诞树,可是形象差别还挺大。有的像松树,有的像柏树,还有的干脆就是个抽象的圆锥体,更绝的是有的商家把路旁的银杏什么的打扮打扮也权当圣诞树了。那正宗的“圣诞树”究竟长啥样呢?到办公室,“又勾又摆”又翻书,总算理出个眉目。

这跟耶稣有直接关系的似乎只有一棵棕榈树。传说圣母怀胎十月,有天出门散步。走到白冷城,在一棵棕榈树下停下来歇脚。这棵棕榈树温柔地用枝叶把圣母围了起来,将寒风统统挡在外边。耶稣就是在这个“绿色帷帐”中诞生的。不过因为《圣经》中明确记载,耶稣是出生在马厩里的。抛开真假,这则圣诞树传说还是有情有理的,首先,中东地区的棕榈树很多,但是要碰到一两棵松树还真是件稀罕事;其次,棕榈树叶片宽大,倒也是个遮风挡雨的地方。不过,此传说中的诞生地与经典差异过于明显,应该算作道听途说的野史吧。

实,圣诞树是从耶稣诞生1500多年后(公元16世纪)才出现在圣诞节场景中的。最开始,也没有什么实际的用途,就是用来烘托节日气氛。一位修道士本着节俭的原则,砍来一棵小杉树,在上面挂上糕饼,红果和蜡烛,让附近的孩子们度过了一个愉快的圣诞节。后来,人们竞相模仿,树上的挂件也变成铃铛、雪花、小礼物还有彩灯了。既然是娱乐道具,也就没有诸多种类限制,因地制宜,松树杉树都可以拿来用。选松杉,无非是因为它们在严冬还保持着绿色(针状或者叶形以及针叶外面的蜡质帮助它们躲过冬季寒冷和干旱的侵袭),显得生机盎然。再者,锥形的树冠有利于进行装饰,简直就是为圣诞礼物准备的架子。你要这样理解也没关系,其实松杉树想是做个免遭因积雪和狂风的毒打的防御造型。

树搬回来了,礼物挂上了。如果隔天起来,发现叶子都掉光了,岂不大煞风景。有些杉树,比如铁杉,落叶的速度可比人脱发快多了。有一次在野外去采标本,回到住地已经很晚,决定第二天再处理铁杉标本,结果第二天早上醒来,发现郁郁葱葱的枝杈已经变成了枯枝落叶。相对来说,冷杉属的成员的“固发”工作做得比较好,并且能保持青翠,适合做长期的摆设。甚至第二年还可以用,只要有足够的存储空间。

看着圣诞树,使劲想中国传统节日中有什么植物装饰。似乎检索不到合适的答案,除了端午节挂在门上的艾蒿和菖蒲勉强算作装饰(其驱赶蚊虫的实用性似乎比装饰性更高些)。也可能是我们的冬天不像欧洲的那么长,秋天过后,用不了多久我们就能看到新绿了吧。

35 Responses to “闲侃圣诞树”

  1. daemon518 说:

    呵呵原来是棕榈树长知识了

    • 李岩 说:

      圣诞树来自北欧蛮族的图腾崇拜,看看天才理论传S2的11集吧

      • c2blog 说:

        先生莫非就是,研究上古史,写过《〈山海经〉与古代社会》的张岩?
        之前从天则网上的文章见过,印象不浅。

  2. 张撞鹿 说:

    中国是有的,不过和西方不大一样,像:谣知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
    中国古人对草木的感情越早越浓,后来就变得淡漠和畸形了,喜欢的多是些器物和牺牲。不知道自然科学传统式微是不是跟这个互有因果关系。
    外国人这方面的传统是不是多些?这个我只是随口一说,没有证据。记得英国人说槲寄生,冬青树下亲吻爱人是不会遭到拒绝的。

  3. Marvin P 说:

    这棵圣诞树是芝加哥Daley广场德国圣诞市场(christkindlmarket)的那颗,我昨天正好路过那里,给这棵树拍了不少照片 :D

    中国古人喜欢松竹梅那些植物,是喜欢那些人为的风骨……

  4. yami 说:

    什么时候北京的平安夜不堵车就好了,大家都跟家过去。

  5. 小姬 说:

    好漂亮的圣诞树!原来在耶稣出生后1500年才有~也不知道他老人家怎么想?

  6. Betty 说:

    圣诞老人是北欧那边来的嘛,圣诞树应该也有关系,那边哪有棕榈树,呵呵

  7. freet15 说:

    《The Big Bang Theory》里Sheldon 的解释是:

    In the pre-Christian era, as the winter solstice approached and the plants died,pagans brought evergreen boughs into their homes as an act of sympathetic magic, intended to guard the life essences of the plants until spring. and this custom was later appropriated by Northern Europeans and eventually it becomes the so-called Christmas tree.

  8. dimlau 说:

    中秋赏菊正当时

  9. Melipal 说:

    “中东地区的棕榈树很多,但是要碰到一两棵松树还真是件稀罕事”
    不过黎巴嫩一带是有雪松的啊

  10. fwjmath 说:

    过年的时候是要有年花和年桔的~~~
    而且每一家的年花都不尽相同~~~我家是吊钟~~~我妈家是桃花~~~

  11. 翼紫岚 说:

    但是日本的节日装饰就用很多植物呐……不能仅仅从气候来说?

    • 史 军 说:

      现代的节日装饰差不多都是纯粹的装饰了,只要经济允许当然是好看的好玩的一网打尽了。不过只是为了漂亮,仅此而已。传统文化中流传的东西一般还是就地取材的。就像端午节有的地方插艾蒿,有的地方挂菖蒲。气候会影响文化,装饰当然也不例外了。

  12. 咯咯巫 说:

    回头可否来篇“闲侃檞寄生”???

  13. erlking0932 说:

    听听 还真挺有趣的

  14. DS 说:

    圣诞节花钱砍树的习惯似乎是来自北欧,北欧人习惯在一年最寒冷的时候将一截常绿植物的枝干放入室内储存,在他们看来,如果他们不这么干,来年就见不到绿色了。

  15. DS 说:

    354年罗马主教指定儒略历12月25日为耶稣诞生日,而事实上耶稣的生日在圣经中没有记载。
    鉴于冬至日和圣诞节相隔并不是很远,因此现在西方有一部分人认为所谓圣诞节完全是附会北欧神话而产生的。

  16. bensen 说:

    ·苏北家乡在清明时分,折杨柳二枝插上门棂。
    ·后来看到嘉兴传说,与曹王相关。

  17. fragile 说:

    华南那边家里爱摆盆金桔,喜庆~

  18. fragile 说:

    北边儿爱弄盆水仙,雅气

  19. carol 说:

    中国的话,寒食节是要在门口挂之推燕的

  20. Ich liebe dich 说:

    冬天,我们有梅花嘛

  21. 小莉 说:

    嗯嗯,河马非马,袋鼠非鼠,铁杉非杉,冷杉非杉……

Leave a Reply

必填

必填,不会公开

选填