科学松鼠会

在家烹饪流程图Comments>>

科学松鼠会发表于 2011-02-27 05:11 | Tags 标签：xkcd, 原创, 漫画

原作：xkcd
汉化：游识猷

相关文章

本文作者：科学松鼠会<a href="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/02/learning_to_cook-117.jpg"><img class="size-full wp-image-50040 " title="learning_to_cook 117" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/02/learning_to_cook-117.jpg" alt=" " width="0" height="0" /></a>
<a href="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/02/learning_to_cook.png"><img class="alignnone size-full wp-image-50041" title="那些调料的价格可不便宜，够我好好下一顿馆子了，但我在买它们的时候对自己说：“想想我能用它们做出多少顿大餐呀~”" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/02/learning_to_cook.png" alt="" width="520" height="664" /></a> 
原作：<a href="http://xkcd.com/854/">xkcd</a> 
汉化：游识猷
相关文章<div class="my-related-posts-box" style="width:100%;height:100%;clear:both;text-align:center;overflow:hidden;">
<a href="http://songshuhui.net/archives/66472" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'">
<img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2012/05/6cn7uo_副本.png" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" />
坑爹的近似大全
</a>
<a href="http://songshuhui.net/archives/62173" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'">
<img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/11/duty_calls_副本.png" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" />
古人的智慧(外一篇)
</a>
<a href="http://songshuhui.net/archives/60741" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'">
<img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/10/cell_phones-chi-144x144.png" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" />
癌症与手机
</a>
<a href="http://songshuhui.net/archives/60243" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'">
<img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/09/sadeconomist-144x144.png" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" />
悲伤的经济学家
</a>
<a href="http://songshuhui.net/archives/60233" class="my-related-posts" style="width:112px;height:180px;float:left;text-align:center;border:1px solid #f5f5f5;border-bottom-style:none;border-top-style:none;padding:0px;margin:1px;text-decoration:none;" onmouseover="this.style.border='1px solid #CCC';this.style.background='#E2E2E2';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'" onmouseout="this.style.background='';this.style.border='1px solid #f5f5f5';this.style.borderBottom='none';this.style.borderTop='none'">
<img class="my-related-posts-img" src="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2011/09/free2-144x144.png" style="width:106px;height:106px;border:1px solid #f0f0f0;padding:1px;margin:1px;" />
“绝不含”
</a>
</div>
<div class="my-related-posts-clearboth" style="clear:both;height:1px;overflow:hidden;"></div>

上一篇：记忆传承，信息永生（三）

下一篇：有痣之士须当心

路过 on 2011-02-27 at 06:11 said:

完全是我的现实写照……pizzahut的外卖员全都认识我了 =_=
M on 2011-02-27 at 06:29 said:

时差党叫不起外卖，只能自己做着吃的飘过……
老程 on 2011-02-27 at 06:54 said:

调料买错了，哪儿那么容易坏
明明 on 2011-02-27 at 09:11 said:

呵呵.有意思.怎么不弄个到人人网的分享呢.我习惯上人人网.这里的东西很有意思,很想分享过去.
- 周萧驰 on 2011-02-27 at 12:45 said:
  
  松鼠会在人人网上也有一个账号
moplee on 2011-02-27 at 12:58 said:

如果一直这样循环，只能说明此人脑子有问题
独角大仙 on 2011-02-27 at 12:59 said:

哈哈，用程序框图描述这个事很有意思啊～
lastboy on 2011-02-27 at 16:00 said:

我如此循环两次后，就再也不做傻事了
金属铱 on 2011-02-27 at 19:49 said:

技术没点提高？
小顾营养 on 2011-02-27 at 23:14 said:

哈哈哈
熵的困惑 on 2011-02-27 at 23:31 said:

显然对烹饪还是没有热情下功夫钻研，否则决不至于在这个死循环中跳不出来的
nipper on 2011-02-28 at 08:40 said:

居然画成了闭环，悲剧中……
- 慢慢悠悠 on 2011-05-10 at 15:16 said:
  
  看原文笑，看到你的“闭环”大笑！
我爱养生网 on 2011-02-28 at 09:39 said:

外面吃其实不健康
小怪侠 on 2011-02-28 at 11:12 said:

哈哈，这个太搞笑了
hufeng on 2011-02-28 at 11:38 said:

因为炉子太差，现在只能煮一些难吃的食物了。
Ent on 2011-02-28 at 16:09 said:

游游啊ingredients是“原料”不是“调料”……
- 游识猷 on 2011-02-28 at 17:59 said:
  
  囧…………………………………………………………………………………………
喳喳啵 on 2011-03-01 at 11:20 said:

我做西餐的流程是这样子的哇，奶油都坏掉了还没有用完
不过中餐不会啦~
七柒 on 2011-03-01 at 21:24 said:

好吧，我现在连第二步都还没开始，看来是要懒死了。。。每天都在空想如何做美食中
Terry on 2011-03-01 at 21:38 said:

唉,不是热爱美食的人啊!
nemoo on 2011-03-07 at 22:59 said:

呵呵，果然是这么回事
阳光跳跃 on 2011-03-27 at 12:47 said:

哈哈，俺都是吃几个月的食堂，受不了了，然后自己煮，煮几个月，发现自己煮的还不如食堂，就继续吃食堂了，的确是如此循环。
ZKL47 on 2011-08-08 at 10:03 said:

定额计量法：不易保存的蔬菜，冬天最多购入2次烹饪量，夏天购一次量。冰箱食品可多剩一些，但不能剩一小撮。所以购物时，是烹饪量的N倍量。冷冻食品需标日期。冰箱三门（无霜费电，但保存蔬菜远好于有霜的。），中门零度左右很实用，鲜肉可保鲜几天，冻肉口味差多了。
每星期清理一次冰箱。
digiter on 2011-02-28 at 11:19 said:

水水更健康