10月30日《自然》杂志出了这期增刊——“发展中国家的科技”，里边比较积极地描述了现状，分析了当前面临的挑战。中国屡屡榜上有名，从另一些文章中也能看到别的国家独有的、我们想象不到的问题。尽管现实问题重重，但我们至少看到世界已将目光展开，大家怀着解决全球问题的心态关注发展中国家。“这不是我的世界，而是一个我们的世界。”——从一个国家，到整个地球都是如此。
《自然》有增刊，“小红猪”也有增刊。先选取了和中国关系比较近的几篇，如果愿意翻译请到下列文章的帖子下边抢稿，仍然遵循小红猪的“先到先得”精神，我们将在收齐全部之后连载发出，时限最多2星期。更多文章请见自然网站。

第一部，现状：

《全球一家》：科技发展在全球是不均衡的，如何将集中在少数国家的信息和高科技推进到整个世界呢？

《小心，男人太多》：在科研界，男人太多啦，更关键的是，老男人太多啦……哦耶，Girls rule～

《学习赚钱》：对于发展中国家来说，一条比较现实的路是尽快将现有科技转化为生产力，比如中国的电信业。

《驶入快车道》：让科技整合到社会的更多方面，将整个社会调动起来。

第二部：压力：

《粮食问题之错位》：当前粮食危机，富人的饮食习惯难逃其咎。

《众人的力量》：世界上有20亿人无法打开灯照亮他们的黑夜，没有办法利用能源来抽取干净的水，也没法打开收音机了解外边的世界。五条建议改善这一局面。

《攫取可更新资源》：更好地利用可更新资源，对全球都有意义。

第三部：前沿

《纳米之崛起》：纳米科技不仅在发展中国家，在全球都是一个新鲜领域。中国科学家写的纳米科技现状。

《生物技术革命》：发展中国家多为农业大国，生物技术的发展对他们尤为重要。