首页 >> 科学漫画 >> 文章

石客帝国(外二则)Comments>>

发表于 2010-08-13 09:34 | Tags 标签:, , , ,

本周的开篇两幅漫画来自著名的极客漫画站点,XKCD~

这个系列漫画的作者Randall Patrick Munroe有一个物理学博士学位,是出色的程序员,曾经给NASA设计过机器人,现在是一名光荣的待业青年,啊不,是自由职业者……

XKCD的自我介绍是:“一部关于爱情、讽刺、数学和语言的网络漫画。”但是其中也常常出现各类科学主题,尤其是计算机和物理相关。Munroe一直声称XKCD这个名称没有任何含义,只是随意选取的一个字符串,但是,24+11+3+4=42……不解释,你懂的~

A Bunch of Rocks

本篇是XKCD的年度科幻巨作:《石客帝国》(又名:“哦那不死的无聊人士,你玩弄万千沙石为哪般”知音体,赵忠祥老师朗诵……感谢游识猷mm友情提供译名……)

悬停标签:I call Rule 34 on Wolfram's Rule 34. (囧……)

汉化:Ent

a_bunch_of_rockschi

NP完全

原链接

悬停标签:给出通解能得50%的小费。

汉化:Ent

菜单翻译:小菊

菜单内容:---开胃菜--- 水果拼盘 炸薯条 配菜沙拉 辣鸡翅 炸芝士条 综合拼盘 ---三明治--- 烤肉三明治

博士是什么?

最后这篇来自美国犹他大学的助理教授Matt Might,原址在这里。汉化:阮一峰

译者注解:

美国犹他大学的助理教授Matt Might,用这组图解释,博士学位到底是什么意思。他说,每年都有新生的入学教育,但是有些观点语言说不清楚,不如画图。

我觉得,这组图真的很好懂,而且一点没错,博士就应该是图中的意思。老子说"大道至简",可是真的要很简单地表达出来,却是非常难的一件事。

1.

假设人类所有的知识,就是一个圆。圆的内部代表已知,圆的外部代表未知。

clip_image001[8]

2.

读完小学,你有了一些最基本的知识。

clip_image002[8]

3.

读完中学,你的知识又多了一点。

clip_image003[8]

4.

读完本科,你不仅有了更多的知识,而且还有了一个专业方向。

clip_image004[8]

5.

读完硕士,你在专业上又前进了一大步。

clip_image005[8]

6.

进入博士生阶段,你大量阅读文献,接触到本专业的最前沿。

clip_image006[8]

7.

你选择边界上的一个点,也就是一个非常专门的问题,作为自己的主攻方向。

clip_image007[8]

8.

你在这个点上苦苦思索,也许需要好几年。

clip_image008[8]

9.

终于有一天,你突破了这个点。

clip_image009[8]

10.

你把人类的知识向前推进了一步,这时你就成为博士了。

clip_image010[8]

11.

现在你就是最前沿,其他人都在你身后。

clip_image011[8]

12.

但是,不要陶醉在这个点上,不要把整张图的样子忘了。

clip_image012[8]

继续努力向前推进吧!

(完)

相关文章
  1. Munroe比待业青年要强,他是少有的能自给自足的网络漫画家之一。而且他只说过有物理学学位,但没有说是博士。

    • 好吧……学位那啥大概是我记错了……
      待业青年什么的是夸张嘛……主要是因为我现在户口本上面写的是“待业”,灰常愤愤……

  2. "不要陶醉在这个点上,不要把整张图的样子忘了"

    如果已经知道在一个点上啊, 然后呢.....,怎么办,向其他点扩张?

    • 问题在于你越向外凸,那个圈也相应的向外凸了。已知总是有限的,未知总是无限的,吾生也有涯,而知也无涯就是这个道理。

  3. 前沿就是那么不起眼。
    然而有的人会把这个点作为半径画个圈,那样的人会是商界领袖。

  4. Pingback: 思维与知识的层次 - 左岸读书_blog

  5. Pingback: 思维与知识的层次

  6. 首先,由《银河系漫游指南》推出“XKCD”存在意义

    再而,把“XKCD”字母分别代成相应数字

    A=1,B=2,C=3……

    最后,那所谓“不解释,你懂的”的“24+11+3+4=42”就被推导出来了

    法克,不解释会懂才怪。忒伤知识面了,不知道《银河系漫游指南》喏。

    哦那不死的无聊人士,你玩弄万千沙石为哪般…… +1

  7. 我认为那个博士生的图具有一定的误导性。或者这是技术和理工科的博士生的典型成长过程吧。
    事实上,如果一个人在30岁之前,不管有没有博士学位,没有学会独立思考和自由创造,这个人的教育就是失败的。

  8. 三楼说得好,虽然我不知道为什么西方人知道得越多后比有几千年人文修养的东方乐于助人,可能他们有什么邪恶的阴谋吧。

  9. Pingback: 如何辨别自己在现实还是虚拟世界 | 宇宙的心弦

  10. Pingback: 如何辨别自己在现实还是虚拟世界 | 我的YY世界